הייתה כאן עיירה.
פודברודז'פודברודז' · Pabradė · Podbrodzie · פּאָדבראָדזליטא · 54.98°N 25.76°E
1,000
ערב המלחמה חיו כאן כאלף יהודים.
100
כמאה מהם שרדו.
זה סיפורם, ואלה שמותיהם.
ציר הזמן
קהילת פודברודז'
והגדת לבנך
אתר זה נבנה ביוזמת הדור השני והשלישי של הקהילה, מתוך מטרה לשמר את הזיכרונות, לאסוף ולשמר עדויות, תמונות, סיפורים, מכתבים ומסמכים של המשפחות שנותרו מקהילה יהודית משגשגת, שמנתה כאלף איש לפני מלחמת העולם השנייה ונכחדה כמעט כולה בשואה.
האתר נועד למלא את הציווי "והגדת לבנך": העברת המורשת, הידוק הקשר והעברת מידע לילדים, לנכדים ולדורות הבאים, אודות השורשים, המסורת והתרבות. מטרתנו להוות תחליף ל"מדורת השבט".
חבקני, השחר
מרדכי ברתנא (ברטניסקי), יליד פודברודז'
חבקני, השחר, ונשק על עיני,ולחש: זה היה רק חלום מדוחים.